FELIZ DIA DOS NAMORADOS AGENTES DE SAÚDE
A História do Dia dos Namorados
As comemorações dos Dias dos Namorados possuem várias explicações possíveis, baseada na tradição cristã, romana e pagã. A Igreja Católica reconhece três santos com o nome de Valentim, mas o santo dos namorados parece ter vivido no Século III, em Roma, onde os casais celebram seu dia, em 14 de fevereiro.
Valentim era um sacerdote cristão contemporâneo do imperador Cláudio II, que queria constituir um exército romano grande e forte, mas não conseguiu atrair muitos soldados, porque os homens não se dispunham a abandonar as suas mulheres e famílias e partirem para a guerra. Assim, o imperador proibiu os casamentos entre jovens e Valentim, revoltado, resolve realizar casamentos secretos. Quando foi descoberto, foi preso, torturado e decapitado a 14 de Fevereiro.
Já na Roma Antiga, a data era celebrada em 15 de Fevereiro (que, no calendário romano, coincidia aproximadamente com o início da Primavera) no festival Os Lupercalia. Na véspera desse dia, eram colocados em recipientes pedaços de papel com o nome das raparigas romanas. Cada rapaz retirava um nome, e essa rapariga seria a sua namorada durante o festival (ou, eventualmente, durante o ano que se seguia).
Com o tempo, o dia 14 de Fevereiro ficou marcado como a data de troca de mensagens amorosas entre namorados, sobretudo em Inglaterra e na França – e, mais tarde, nos Estados Unidos. Neste último país, onde a tradição está mais institucionalizada, os cartões de S. Valentim já eram comercializadas no início do século XIX.
Há também quem defenda que o costume de enviar mensagens amorosas neste dia não tem qualquer ligação com o santo, datando da Idade Média, quando se cria que o dia 14 de Fevereiro assinalava o princípio da época de acasalamento das aves.
No Japão existem dois dias dos namorados. O primeiro é 14 de fevereiro, quando as mulheres dão presentes e chocolates para amigos, namorados e afins. E no dia 14 de março é a vez dos homens retribuírem o presente.
COMO DIZER EU TE AMO EM TODAS AS LÍNGUAS
Africano - Ek het jou liefeAlbânio - Te duaAlemão - Ich liebe dichAlentejano - Gosto de ti, porra!Amárico - AfekrishalehouÁrabe - Ana Behibak (para um homem)Árabe - Ana Behibek (para uma mulher)Bávaro - I mog di narrisch gernBirmanês - Chit pa deBoliviano - Qanta munaniBúlgaro - Obicham teCantonês - Moi oiy neyaCatalão - T'estimCheco - Miluji teChinês - Ngo oi neyCingalês - Mama oyata adareiCoreano - Tangsinul sarang ha yoCorso - Ti tengu cara (para uma mulher)Corso - Ti tengu caru (para um homem)Croata - Ljubim teDinamarquês - Jeg elsker digEslovaco - Lubim taEsloveno - Ljubim teEspanhol - Te amoEsperanto - Mi amas vinFlamengo - Ik zie oe geerneFilipino - Mahal ka taFinlandês - Mina rakastan sinuaFrancês - Je t'aimeFrancês Canadiano - Sh'teme (falado, tem este som)Frisão - Ik hald fan deiGaélico - Tha gra agam ortGrego - S'ayapo (diz-se s'agapo, a 3ª letra é a letra minúsculo 'gamma')Grego antigo - Ego philo suGronelandês - AsavakitHavaiano - Aloha i'a au oeHebreu - Ani ohev otach (para uma mulher)Hebreu - Ani ohevet otcha (para um homem)Holandês - Ik hou van jouHúngaro - SzeretlekIídiche - Ich han dich libIndonésio - Saya cinta padamuInglês - I love youIraniano - Mahn doostaht doh-rahmIrlandês - Taim i' ngra leatIslandês - Eg elska thigItaliano - Ti amoJaponês - Kimi o ai shiteruJavanês - Kulo tresnoJugoslavo - Ya te volimKlingon* - QabangLatim - Vos amoLatim antigo - Ego amo teLetão - Es milu teviLibanês - BahibakLisboeta - Gramo-te bué, chavalinhaLituanio - Tave myliuMacedoniano - Sakam teMadrileno - Me molas, troncaMalaio - Saya cintakan muMandarim - Wo ai niMohawk - KonoronhkwaNorueguês - Eg elskar degPanjabi - Mai taunu pyar kardaPaquistanês - Mujhe tumse muhabbat haiPersa - Tora dost daramPolaco - Kocham ciePortuguês (Portugal) – Amo-tePortuense - Amo-te, carago!Queniano** - Tye-mela'neRomano - Te iu bescRusso - Ya tebya liubliuSergipano - Gostchu muintchuSérvio - Ljubim teServo-Croata - Volim teSioux - TechihhilaSírio/Libanês - Bhebbek (para uma mulher)Sírio/Libanês - Bhebbak (para um homem)Sueco - Jag alskar digSuíço/Alemão - Ch'ha di ga'rnTagalo - Mahal kitaTailandês - Khao raak thoeTaitiano - Ua here vau ia oeTâmil - nan unnaik kathalikkinrenTélego - Neenu ninnu pra'mistu'nnanuTunisino - Ha eh bakTurco - Seni seviyorumUcraniano - Ja tebe kokhajuVietnamita - Em yeu anh (para um homem)Vietnamita - Anh yeu em (para uma mulher)Vulcan* - Wani ra yana ro aisha
* - falada na série Star Trek
** - linguagem dos Elfos